ما هو معنى كلمة Brake باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Brake
🔈النطق الأمريكي: /breɪk/
🔈النطق البريطاني: /breɪk/
📖Brake معنى كلمة | Brake بالعربي | Brake ترجمه
-
اسم (n.):
مكبح، فرملة (جهاز يُستخدم لإبطاء أو إيقاف حركة المركبة أو الآلة)
مثال: The car's brakes need to be checked. (مكابح السيارة بحاجة للفحص.) -
فعل (v.):
يكبح، يفرمل، يوقف (فعل استخدام المكابح لإبطاء أو إيقاف شيء)
مثال: He had to brake suddenly to avoid an accident. (كان عليه أن يفرمل فجأة لتجنب حادث.)
🌱 Brake الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "brake" من الإنجليزية الوسطى "breke"، ومن الإنجليزية القديمة "bræc" بمعنى "آلة لكسر، مقبض". يرتبط أصلها بكلمات جرمانية تعني "كسر" أو "قطع"، مما يشير إلى وظيفتها في وقف الحركة أو كسر استمراريتها. في السياق الحديث، تطورت لتعني الجهاز الذي يبطئ أو يوقف المركبات.
💡Brake الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سيارة تضغط على الفرامل (brake) وتتوقف فجأة، أو شخصًا يضغط بقدمه على مكبح الدراجة. يمكن ربطها أيضًا بكلمة "break" (يكسر) لأن المكابح "تكسر" استمرارية الحركة.
📜Brake المرادفات والمتضادات العربية
✍️Brake العبارات العربية
- slam on the brakes (يضغط بقوة على الفرامل / يفرمل فجأة)
- foot brake (فرامل القدم)
- hand brake (فرامل اليد، المكبح اليدوي)
- put the brakes on (كبح جماح شيء / أوقف تقدم شيء)
📝Brake أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The mechanic replaced the worn brake pads. (n.): The mechanic replaced the worn brake pads. (استبدل الميكانيكي وسادات الفرامل البالية.)
- اسم:
Traffic ahead forced him to brake. (v.): Traffic ahead forced him to brake. (أجبرته حركة المرور أمامه على الفرملة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Brake القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Ahmed, the driver, was navigating a busy street. Suddenly, a small black cat darted into his path. Quickly, Ahmed slammed on the **brake** with all his might, emitting a loud screeching sound. The car screeched to a halt mere centimeters from the cat, saving it from certain disaster. Ahmed felt immense relief and was grateful for the effective **brake** system in his car.
القصة باللغة العربية:
كان السائق أحمد يقود سيارته في شارع مزدحم. فجأة، قفز قط أسود صغير في طريقه. بسرعة، ضغط أحمد على دواسة الـ **brake** بكل قوته، مما أدى إلى إصدار صوت صرير عالٍ. توقفت السيارة على بعد سنتيمترات من القط، وأنقذه أحمد من حادث محقق. شعر أحمد براحة كبيرة وشكر نظام الـ **brake** الفعال في سيارته.
🖼️Brake الذاكرة المصورة العربية

🔗Brake الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Brake العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Brake الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to put/slam on the brakes |
the brake pedal |
She stopped with a squeal/screech of the brakes. |
High interest rates are a brake on the economy. |
The need to earn some money put the brakes on my wilder ambitions. |
High interest rates will act as a brake on the economy. |
The car skidded as he jammed on the brakes. |
The car braked and swerved. |
The truck braked to a halt . |
You don't need to brake at every bend. |
She had to brake hard to avoid running into the car in front. |
She braked suddenly to avoid a cat. |
The train braked to a shuddering halt. |
He braked the car and pulled in to the side of the road. |
حكيم الشبكة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.