ما هو معنى كلمة Bloodhound باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bloodhound
🔈النطق الأمريكي: /ˈblʌdhawnd/
🔈النطق البريطاني: /ˈblʌdhaund/
📖Bloodhound معنى كلمة | Bloodhound بالعربي | Bloodhound ترجمه
-
اسم (n.):
نوع كبير من الكلاب ذات حاسة شم قوية وممتازة، تستخدم لاقتفاء أثر الأشخاص أو الحيوانات المفقودة أو الهاربين. عادة ما تكون ذات آذان طويلة متدلية وجلد فضفاض.
مثال: The police used a bloodhound to track the missing person. (استخدمت الشرطة كلب صيد لاقتفاء أثر الشخص المفقود.) -
اسم (n.):
(مجازي) شخص لا يكل في بحثه عن شيء ما أو في تعقبه، مثل المحقق الذي يصر على كشف الحقيقة.
مثال: He's a real bloodhound when it comes to finding information. (إنه حقاً كلب صيد عندما يتعلق الأمر بالعثور على المعلومات.)
🌱 Bloodhound الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة bloodhound من مقطعين: 'blood' (دم) و 'hound' (كلب صيد). يشير 'blood' هنا إلى السلالة النقية أو الأصل النبيل للكلب، أو ربما إلى قدرته على اقتفاء أثر الدماء. 'Hound' هي كلمة قديمة تعني أي نوع من الكلاب المستخدمة في الصيد، خاصة التي تعتمد على حاسة الشم. تعود الكلمة إلى اللغة الإنجليزية القديمة. تاريخياً، كان يعرف هذا النوع من الكلاب بقوته في تتبع 'blood trail' (أثر الدم) للصيد أو لتحديد هوية المجرمين.
💡Bloodhound الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلب كبير ذو آذان طويلة تلتصق بالأرض وأنفه الأحمر الضخم يشم الأرض بلا توقف، يتبع أثراً خفياً. فكر في المحققين الذين لا ينامون حتى يحلوا القضية، وكأن أنوفهم لا تتوقف عن الشم حتى يجدوا الحقيقة المختبئة. اربط شكله المميز (آذان طويلة، جلد فضفاض) بقدرته الفائقة على التتبع.
📜Bloodhound المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: tracker , scent hound , sleuth (مجازي) , detective (مجازي)
المتضادات:
- لا يوجد مضادات مباشرة للكلمة بمعنى كلب الصيد. مجازياً، ربما: idler (خامل) , slacker (متكاسل).
✍️Bloodhound العبارات العربية
- a veritable bloodhound (كلب صيد حقيقي / شخص لا يكل في البحث) - 'كان محققاً حقيقياً لاقتفاء أثر الحقيقة.'
- track like a bloodhound (يتعقب ككلب صيد) - 'كان يتعقب المجرم ككلب صيد، ولم يترك أي أثر إلا وتبعه.'
📝Bloodhound أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bloodhound stretched its long ears and began to sniff the ground intently. (مد كلب الصيد أذنيه الطويلتين وبدأ يشم الأرض بانتباه شديد.)
- اسم:
She's a bloodhound for obscure historical facts. (هي كلب صيد حقيقي عندما يتعلق الأمر بالحقائق التاريخية الغامضة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bloodhound القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a **bloodhound** named Black Nose, a legend in his village. Whenever a child went missing or an animal strayed, the villagers called upon Black Nose. His long ears touched the ground as he sniffed every inch, his powerful nose like a 'thermal camera' detecting the faintest scents. One day, the village's precious jewel vanished, and everyone reported it lost. The police couldn't find a single trace. That's when the mayor called Black Nose. The dog began his task as a true **bloodhound**, sniffing every stone and footprint, until he found a faint thread of a strange scent leading to a haystack. There, he extended his great snout, revealing the hidden jewel. Thus, Black Nose saved his reputation as the greatest 'bloodhound' in the land, proving to everyone that a small nose can do great things!
القصة باللغة العربية:
كان هناك كلب صيد يدعى 'بلاك نوز' (الأنف الأسود)، وكان أسطورة في قريته. كلما اختفى طفل أو ضل حيوان، كان أهل القرية يستدعون 'بلاك نوز'. كانت أذناه الطويلتان تلامسان الأرض وهو يشم كل شبر، أنفه القوي كأنه 'كاميرا حرارية' تكشف عن أدق الروائح. ذات يوم، اختفت جوهرة القرية الثمينة، وأبلغ الجميع عن فقدانها. لم تستطع الشرطة العثور على أي أثر. حينها، استدعى العمدة 'بلاك نوز'. بدأ الكلب مهمته كـ **bloodhound** حقيقي، يشم كل حجر وقدم، حتى وجد خيطاً رفيعاً لرائحة غريبة تقود إلى كومة من القش. هناك، مد يده وأنفه العظيم، وكشف عن الجوهرة المختبئة. هكذا، أنقذ 'بلاك نوز' سمعته كأعظم 'كلب صيد' في البلاد، وأثبت للجميع أن الأنف الصغير يمكن أن يقوم بأعمال عظيمة!
🖼️Bloodhound الذاكرة المصورة العربية
🔗Bloodhound الكلمات المتعلقة بـ
📌Bloodhound العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bloodhound الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
صائد الحقائق
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.