ما هو معنى كلمة Artificially باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Artificially
🔈النطق الأمريكي: /ˌɑːrtɪˈfɪʃəli/
🔈النطق البريطاني: /ˌɑːtɪˈfɪʃəli/
📖Artificially معنى كلمة | Artificially بالعربي | Artificially ترجمه
-
حال (adv.):
بطريقة اصطناعية؛ بشكل مُصطنع أو غير طبيعي؛ بواسطة وسائل اصطناعية أو من صنع الإنسان، وليس طبيعياً.
مثال: The plant was grown artificially in a lab. (نمت النبتة صناعياً في المختبر.) -
حال (adv.):
بشكل زائف أو غير حقيقي؛ بطريقة تتسم بالمبالغة أو عدم الأصالة.
مثال: She smiled artificially to hide her disappointment. (ابتسمت مصطنعة لإخفاء خيبة أملها.)
🌱 Artificially الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'artificially' هي ظرف مشتق من الصفة 'artificial'، والتي بدورها تأتي من الكلمة اللاتينية 'artificium' بمعنى 'حرفة' أو 'فن' أو 'براعة'. 'Artificium' تتكون من 'ars' (فن، مهارة) + 'facere' (يصنع، يفعل). اللاحقة '-ally' تحول الصفة إلى ظرف، وتشير إلى 'بطريقة' أو 'بشكل'.
💡Artificially الذاكرة الترابطية العربية
تخيل روبوتًا (صناعيًا) يمسك بوردة بلاستيكية (مصنوعة بشكل صناعي) ويحاول أن يبتسم ابتسامة غير حقيقية (مصطنعة). كل شيء يبدو وكأنه غير طبيعي أو من صنع الإنسان.
📜Artificially المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: synthetically , unnaturally , factitiously , non-naturally
المتضادات:
- حال: naturally , genuinely , authentically , spontaneously
✍️Artificially العبارات العربية
- artificially intelligent (ذكي اصطناعياً)
- artificially sweetened (مُحلى صناعياً)
- artificially flavored (منكه صناعياً)
- artificially inflated (منفوخ اصطناعياً / متضخم بشكل مصطنع)
📝Artificially أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company artificially boosted its sales figures. (عززت الشركة أرقام مبيعاتها بشكل مصطنع.)
- اسم:
They tried to keep the patient artificially alive. (حاولوا إبقاء المريض على قيد الحياة صناعياً.)
- اسم:
The flowers were artificially colored. (كانت الزهور ملونة بشكل اصطناعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Artificially القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city that never slept, where everything had to be perfect, the sky was **artificially** lit by thousands of lamps, not by the sun. The gardens held flowers that had no real scent, having been **artificially** made from plastic and shiny metals. Even the smiles on people's faces seemed **artificially** put on, just masks to hide true feelings. One day, a strong wind blew and revealed a single real flower that had grown **naturally** among the rocks, a reminder of what was authentic and not artificial.
القصة باللغة العربية:
في مدينة لا تنام، حيث كل شيء كان يجب أن يكون مثالياً، كانت السماء تضاء **artificially** بآلاف المصابيح، لا بالشمس. الحدائق كانت تحوي أزهاراً لم يكن لها رائحة حقيقية، فقد كانت **artificially** مصنوعة من البلاستيك والمعادن اللامعة. حتى الابتسامات التي ظهرت على وجوه الناس كانت تبدو **artificially**، فقد كانت مجرد أقنعة لإخفاء المشاعر الحقيقية. ذات يوم، هبت ريح قوية وكشفت زهرة واحدة حقيقية نمت **بطبيعية** بين الصخور، فكانت تذكيرًا بما هو أصيل وغير مصطنع.
🖼️Artificially الذاكرة المصورة العربية

🔗Artificially الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
deliberately | adv. بعناية متعمدة، عمدا |
📌Artificially العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Artificially الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
artificially created lakes |
artificially low prices |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.