معنى ونطق واستخدام الكلمة "ذريعة"

📖المعنى والنطق لكلمة "ذريعة"

ذريعة :الكلمة

ذَريعَة :النطق (Pronunciation)

:المعنى بالعربية الذريعة هي السبب الظاهري أو الحجة التي يتخذها الشخص للتوصّل إلى غاية أو لتبرير عمل ما.

:Meaning in English A pretext is a reason or excuse that is used to justify an action or attitude.

🏗️وظيفة الكلمة "ذريعة" (Word Function)

تُستخدم كلمة "ذريعة" كـ: الذريعة هي السبب الظاهري أو الحجة التي يتخذها الشخص للتوصّل إلى غاية أو لتبرير عمل ما.

🔄مرادفات (Synonyms) لكلمة "ذريعة"

حجة، عذر، تعلة، مسوغ :بالعربية

pretext, excuse, alibi, cover :In English

↔️أضداد (Antonyms) لكلمة "ذريعة"

حقيقة، واقع، صدق :بالعربية

truth, reality, fact :In English

✍️أمثلة على استخدام "ذريعة" (Examples)

مثال عربي:

قدم المتهم ذريعة واهية لتبرير غيابه عن مكان الجريمة.

Example English:

The accused offered a flimsy excuse to justify his absence from the crime scene.

🔗عبارات تستخدم "ذريعة" (Phrases)

  • عبارة عربية:

    اتخاذ ذريعة

    English Phrase:

    use as a pretext

  • عبارة عربية:

    تقديم ذريعة

    English Phrase:

    offer a pretext

  • عبارة عربية:

    التمسك بذريعة

    English Phrase:

    cling to a pretext

🧠مساعدة للذاكرة (Mnemonic) لكلمة "ذريعة"

تذكر أن الذريعة غالبًا ما تكون ضعيفة وغير مقنعة مثل بذرة صغيرة (ذرّة) تحاول تغطية حقل كبير.

🖼️ عرض خاص (Special Offer)