ما هو معنى كلمة Acerbity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Acerbity
🔈النطق الأمريكي: /əˈsɜːrbɪti/
🔈النطق البريطاني: /əˈsɜːbɪti/
📖Acerbity معنى كلمة | Acerbity بالعربي | Acerbity ترجمه
-
اسم (n.):
مُرارة، حِدّة (في الكلام أو الطعم أو المزاج)؛ قسوة، لاذعية
مثال: The acerbity of her tone made everyone uncomfortable. (مرارة نبرتها جعلت الجميع يشعرون بعدم الارتياح.)
🌱 Acerbity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'acerbity' من الكلمة اللاتينية 'acerbus' التي تعني 'مرير، حاد، قاسٍ' (بالتحديد، تستخدم لوصف طعم لاذع أو شخصية قاسية). وهي مشتقة من الجذر اللاتيني 'acer' الذي يعني 'حاد' أو 'قارص'. اللاحقة '-ity' تحول الصفة إلى اسم، للدلالة على حالة أو جودة. لذا، 'acerbity' تعني جودة كون الشيء حادًا أو مريرًا.
💡Acerbity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فاكهة غير ناضجة جدًا، مثل ليمون حامض للغاية، أو توت بري شديد المرارة. الطعم الذي تشعر به في فمك هو 'acerbity'. أو تخيل أنك في نقاش حاد، والشخص الآخر يتحدث بكلمات لاذعة ومؤذية؛ هذه هي 'acerbity' في الكلام. اربطها بالمشاعر السلبية، مثل الغضب أو الاستياء التي تجعل نبرة الصوت أو السلوك حادًا.
📜Acerbity المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: bitterness , harshness , tartness , acidity , sharpness , abrasiveness , causticness , mordancy
المتضادات:
✍️Acerbity العبارات العربية
- The acerbity of his wit (حدة فكاهته اللاذعة)
- A touch of acerbity (لمسة من المرارة/الحدة)
- Acerbity of tone (مرارة النبرة)
📝Acerbity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There was a distinct acerbity in his voice when he discussed the failed project. (كانت هناك حدة واضحة في صوته عندما ناقش المشروع الفاشل.)
- اسم:
The acerbity of the unsweetened grapefruit juice was surprising. (مرارة عصير الجريب فروت غير المحلى كانت مفاجئة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Acerbity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet Alpine village, lived an old woman named Fatima, known for her wisdom but also for her sharp tongue. Sometimes, she was so 'acerbic' that people felt the 'acerbity' of her biting words like a sour lemon. One day, a villager lost his milk churn and began to bitterly blame everyone. Fatima heard his acrid words and his smile turning into 'acerbity', so she told him wisely, but with a touch of her usual sharpness: 'Do not be bitter, my son, for the 'acerbity' of your tongue will not find your milk! Search calmly.' The man understood that his bitter words would not help him, and replaced the 'acerbity' of his anger with calm action, finally finding his churn.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبال الألب الهادئة، كانت هناك عجوز اسمها فاطمة، تشتهر بذكائها ولكن أيضًا بحدة لسانها. أحيانًا، كانت 'acerbic' بحيث يشعر الناس بـ 'acerbity' كلماتها اللاذعة كطعم الليمون الحامض. ذات يوم، فقد أحد القرويين قطار حليبه، وبدأ يلوم الجميع بمرارة. سمعت فاطمة كلامه اللاذع وابتسامته التي تحولت إلى 'acerbity'، فقالت له بحكمة ولكن بلمسة من حدتها المعتادة: 'لا تكن مريرًا يا ولدي، فـ 'acerbity' لسانك لن تجد حليبك! ابحث بهدوء.' ففهم الرجل أن مرارة كلامه لن تفيده، واستبدل 'acerbity' غضبه بالعمل الهادئ، ووجد قطاره أخيرًا.
🖼️Acerbity الذاكرة المصورة العربية
🔗Acerbity الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Acerbity العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Acerbity الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.