ما هو معنى كلمة Unfit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unfit
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈfɪt/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈfɪt/
📖Unfit معنى كلمة | Unfit بالعربي | Unfit ترجمه
-
صفة (adj.):
غير لائق؛ غير مناسب؛ غير صالح (لغرض معين أو لمهمة معينة)؛ ضعيف البنية أو غير لائق بدنياً.
مثال: He was declared unfit for military service due to a heart condition. (أُعلِنَ أنه غير لائق للخدمة العسكرية بسبب حالة قلبية.) -
فعل (v.):
يجعل غير لائق أو غير مناسب.
مثال: His injuries may unfit him for a return to professional sports. (قد تجعله إصاباته غير لائق للعودة إلى الرياضات الاحترافية.)
🌱 Unfit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة 'unfit' من اللاحقة السلبية 'un-'، والتي تعني 'ليس' أو 'عكس'، والجذر 'fit'، الذي يأتي من الإنجليزية القديمة 'fitt' بمعنى 'صراع' أو 'مناسب'. بمرور الوقت، تطورت 'fit' لتعني 'مناسب' أو 'ملائم'، وبالتالي فإن 'unfit' تعني 'غير مناسب' أو 'غير ملائم'.
💡Unfit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رياضيًا مدربًا يصرخ: 'أنت غير لائق لهذا السباق!' (You are 'unfit' for this race!)، أو تخيل ملابس صغيرة جدًا لا تناسبك، فتقول: 'هذه الملابس غير مناسبة لي، إنها 'unfit'.' أيضاً، يمكن ربطها بشخص لا يستطيع حمل حقيبة ثقيلة، فهو 'unfit' بدنياً.
📜Unfit المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unsuitable , inappropriate , unqualified , inept , ill-suited , out of condition
- فعل: disqualify , incapacitate , disable
المتضادات:
✍️Unfit العبارات العربية
- unfit for work (غير لائق للعمل)
- unfit for human consumption (غير صالح للاستهلاك البشري)
- unfit to stand trial (غير لائق للمثول أمام المحكمة)
- mentally unfit (غير لائق عقلياً)
📝Unfit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old building was declared unfit for habitation. (أُعلن المبنى القديم غير صالح للسكن.)
- اسم:
Lack of exercise can unfit you for strenuous activities. (يمكن أن يجعلك نقص التمارين غير لائق للأنشطة الشاقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unfit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant forest, there lived a very lazy rabbit named 'Slow'. Slow would eat all day and never exercise. When the annual forest race day arrived, Slow tried to participate, but he quickly discovered that he was completely **unfit**. He couldn't run long distances, his legs ached, and he felt extremely tired. He realized that his lifestyle had made him **unfit** for any physical exertion. From that moment, Slow decided to change his life and started training daily to become very fit.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كان هناك أرنب كسول جدًا يدعى 'سلو'. سلو كان يأكل طوال اليوم ولا يتدرب أبدًا. عندما جاء يوم سباق الغابة السنوي، حاول سلو المشاركة، لكنه سرعان ما اكتشف أنه كان **unfit** (غير لائق) تمامًا. لم يستطع الجري لمسافة طويلة، وكانت ساقاه تؤلمانه، وشعر بالتعب الشديد. لقد أدرك أن أسلوب حياته جعله **unfit** لأي جهد بدني. قرر سلو من تلك اللحظة تغيير حياته، وبدأ يتدرب يوميًا ليصبح لائقًا جدًا.
🔗Unfit الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unsuitable | adj. غير مناسب، ليس ملائما |
| incompetent | adj. غير كفء، غير قادر على القيام بمهام معينة بشكل مؤهل |
| unsafe | adj. غير آمن |
| unqualified | adj. غير مؤهل، ليس له الشروط اللازمة |
| invalid | adj. غير صالح، غير مقبول n. شخص غير قابل للعمل أو الخدمة بسبب صحة سيئة |
📌Unfit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unfit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The housing was unfit for human habitation . |
| The food on offer was unfit for human consumption . |
| The prison service was declared ‘ unfit for purpose ’. |
| This water is unfit to drink. |
| Most of the buildings are unfit to live in. |
| They described him as unfit to govern. |
| Many of the houses were condemned as unfit. |
| The court claims she is an unfit mother. |
| He's still unfit for work. |
| The company's doctor found that she was unfit to carry out her normal work. |
| The captain is still unfit and will miss tonight's game. |
| I'm so unfit—I'm out of breath just from walking up the steps! |
قاهر الروبوتات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.