ما هو معنى كلمة Unanimous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unanimous
🔈النطق الأمريكي: /juˈnænɪməs/
🔈النطق البريطاني: /juːˈnænɪməs/
📖Unanimous معنى كلمة | Unanimous بالعربي | Unanimous ترجمه
-
صفة (adj.):
مُجمَع عليه، بالإجماع، متفق عليه بالإجماع، لا يوجد معارض
مثال: The decision was unanimous. (كان القرار بالإجماع.)
🌱 Unanimous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'unanimous' تأتي من اللاتينية 'unanimus'، والتي تتكون من مقطعين: - 'unus' بمعنى 'واحد' (one). - 'animus' بمعنى 'العقل' أو 'الروح' (mind, spirit). وبالتالي، تعني 'بعقل واحد' أو 'بروح واحدة'، مما يشير إلى اتفاق الجميع.
💡Unanimous الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة لجنة أو مجموعة من الأشخاص يرفعون أيديهم للأعلى، وكل أيديهم مرفوعة، مما يدل على أنهم جميعًا متفقون على قرار واحد دون استثناء. كأن هناك وحدة (unity) في الأيدي والآراء.
📜Unanimous المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unanimous العبارات العربية
- unanimous decision (قرار بالإجماع)
- unanimous vote (تصويت بالإجماع)
- unanimous approval (موافقة بالإجماع)
- a unanimous agreement (اتفاق بالإجماع)
📝Unanimous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The jury reached a unanimous verdict. (توصلت هيئة المحلفين إلى حكم بالإجماع.)
- اسم:
They were unanimous in their condemnation of the violence. (كانوا مجمعين على إدانة العنف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unanimous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a debate about building a new bridge. Initially, the people were divided, with one group wanting the bridge on the western river, and another on the eastern river. The discussion went on for days, until the village elders gathered. After listening to everyone, they proposed a location that would serve all homes. When they presented the proposal to the villagers, everyone raised their hands. The decision was **unanimous**; every single person agreed to the plan entirely. Thus, they built the bridge with one heart and one mind, and joy filled the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جدال حول بناء جسر جديد. انقسم الناس في البداية، ففريق أراد الجسر على النهر الغربي، وآخر على النهر الشرقي. استمر النقاش لأيام، حتى اجتمع حكماء القرية. بعد أن استمعوا للجميع، اقترحوا مكاناً يخدم كل البيوت. عندما طرحوا الاقتراح على أهل القرية، رفع الجميع أيديهم للأعلى. كان القرار **unanimous**، فقد وافق كل فرد على الخطة بالكامل. هكذا، بنوا الجسر بقلب واحد وعقل واحد، وعمت الفرحة القرية.
🖼️Unanimous الذاكرة المصورة العربية

🔗Unanimous الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unanimity | Noun, n. الإجماع الكامل، الوحدانية |
📌Unanimous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be unanimous in | يعني أن الجميع يتفقون تمامًا على شيء ما، دون أي مخالفة أو تناقض. |
unanimous approval | يشير هذا المصطلح إلى موافقة كاملة واحدصائبة من جميع الأطراف المعنية. فهو يعني أن الجميع يتفقون تمامًا على شيء ما، دون أي معارضة أو تردد. |
📝Unanimous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a unanimous vote |
unanimous support |
The decision was not unanimous. |
Unanimous agreement must be reached for this plan to go ahead. |
The jury reached a unanimous verdict of ‘not guilty’. |
She was the unanimous choice of the selection committee. |
Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road. |
The committee were unanimous in rejecting the proposal. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!