ما هو معنى كلمة Lip باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Lip
🔈النطق الأمريكي: /lɪp/
🔈النطق البريطاني: /lɪp/
📖Lip معنى كلمة | Lip بالعربي | Lip ترجمه
-
اسم (n.):
أي من الشفتين التي تشكل حافة الفم، وتستخدم في الكلام وقبلة، وتغطي الأسنان. أو حافة وعاء أو فم وعاء.
مثال: She bit her lip. (عضت شفتها.) -
فعل (v.):
لمس بشفة أو شفتين. يتحدث أو يشكل الكلمات بتحريك الشفتين.
مثال: He only lipped the water, he didn't drink much. (لقد شرب الماء قليلاً فقط، ولم يشرب الكثير.)
🌱 Lip الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'lip' تأتي من الإنجليزية القديمة 'lippa'، والتي بدورها نشأت من الجرمانية البدائية *lebō. الجذور اللغوية لهذه الكلمة موجودة في العديد من اللغات الهندية الأوروبية التي تشير إلى الشفاه أو أجزاء من الفم مماثلة.
💡Lip الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة فم بابتسامة، حيث الشفاه (lips) هي الجزء الأبرز فيه. أو تذكر كوب ماء، حيث حافة الكوب (lip of the cup) هي المكان الذي تلامس فيه الشفاه.
📜Lip المرادفات والمتضادات العربية
✍️Lip العبارات العربية
- to bite one's lip (عض شفته - للتعبير عن القلق أو السيطرة على المشاعر)
- to pay lip service (القيام بخدمة شفوية أو تقديم دعم غير مخلص)
- to keep a stiff upper lip (الصمود وعدم إظهار المشاعر في المواقف الصعبة)
- lip service (الحديث الفارغ / الدعم اللفظي فقط)
- lip gloss (ملمع الشفاه)
📝Lip أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her red lipstick highlighted her full lips. (أبرز أحمر شفتها الأحمر شفتيها الممتلئتين.)
- اسم:
The baby lipped his mother's hand. (لمس الطفل يد أمه بشفتيه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Lip القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a lonely little mouth, sad because it had no friends. Every day, it dreamed of being the most used lip. One day, a big, bright smile came along. The lip went up, then down, forming beautiful words. Finally, the lip felt happy, having found its purpose in expressing joy and love.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فم صغير وحيد، يشعر بالحزن لأنه لم يكن لديه أصدقاء. كل يوم، يحلم بأن يكون الشفاه (lip) الأكثر استخدامًا. ذات يوم، جاءت ابتسامة كبيرة ومشرقة. رفعت الشفاه (lip) للأعلى، ثم للأسفل، وشكلت كلمات جميلة. أخيرًا، شعرت الشفاه (lip) بالسعادة لأنها وجدت هدفها في التعبير عن الفرح والحب.
🖼️Lip الذاكرة المصورة العربية
🔗Lip الكلمات المتعلقة بـ
📌Lip العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Lip الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The assistant pursed her lips . |
| your upper/lower/top/bottom lip |
| She kissed him on the lips. |
| He raised the bottle to his lips and took a large swig from it. |
| She always has a cigarette dangling from her lips. |
| thin-lipped |
| thick-lipped |
| He ran his finger around the lip of the cup. |
| Lava bubbled a few feet below the lip of the crater. |
| Don't let him give you any lip ! |
| I’ve just about had enough of your lip! |
| I bit my lip and forced myself to be calm. |
| They were licking their lips at the thought of clinching the deal. |
| Read my lips: no new taxes (= I promise there will be no new taxes) . |
| He was taught to keep a stiff upper lip and never to cry in public. |
| Their reaction contrasts sharply with the stiff upper lip of the English. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!