ما هو معنى كلمة Husband باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Husband
🔈النطق الأمريكي: /ˈhʌzbənd/
🔈النطق البريطاني: /ˈhʌzbənd/
📖Husband معنى كلمة | Husband بالعربي | Husband ترجمه
-
اسم (n.):
الزوج؛ الرجل المتزوج من امرأة؛ رب الأسرة
مثال: My husband is a wonderful person. (زوجي شخص رائع.) -
فعل (v.):
يدير (الموارد) باقتصاد وحرص؛ يستخدم بحذر أو بكفاءة
مثال: They had to husband their resources carefully during the famine. (كان عليهم أن يديروا مواردهم بحذر شديد خلال المجاعة.)
🌱 Husband الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'husband' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hūsbonda' أو الإسكندنافية القديمة 'húsbóndi'، وتعني 'سيد المنزل' أو 'رب الأسرة'. تتكون من 'hús' (بمعنى منزل) و 'bóndi' (بمعنى ساكن، مزارع، أو مالك). هذا الأصل يعكس الدور التقليدي للزوج كمدير ومسؤول عن المنزل.
💡Husband الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'husband' (الزوج) يقف بجانب 'wife' (الزوجة)؛ فكر في 'wedding ring' (خاتم الزواج) يرمز إلى الارتباط؛ يمكن ربطها بـ 'family man' (رجل عائلة) أو 'provider' (معيل) للدلالة على دوره في الأسرة.
📜Husband المرادفات والمتضادات العربية
✍️Husband العبارات العربية
- husband and wife (زوج وزوجة)
- future husband (زوج المستقبل)
- to husband one's strength (للحفاظ على قوته/ادخارها)
- a devoted husband (زوج مخلص/مُحب)
📝Husband أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She introduced him as her husband. (قدمته على أنه زوجها.)
- اسم:
We must husband our energy for the long journey ahead. (يجب علينا أن ندخر طاقتنا للرحلة الطويلة القادمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Husband القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a man named Hassan (think 'Hassan' sounds like 'husband'). Hassan was an excellent 'husband' to his wife, Salma. He not only cared for their home, but also knew how to 'husband' their resources wisely. Hassan worked hard to 'husband' his money, ensuring a bright future for his family. One day, they needed to fix their roof. Instead of stressing, Hassan used his knowledge to do the repairs himself, proving himself to be a skilled and resourceful 'husband'. He told Salma, 'We must be wise in how we 'husband' our affairs, just like a bee collects honey.' Salma smiled, proud of her man who was truly a master of the house and a wise manager.
القصة باللغة العربية:
ذات مرة، كان هناك رجل اسمه حسان (فكر في 'حسان' قريبة من 'husband'). حسان كان 'husband' (زوجاً) ممتازاً لزوجته سلمى، فهو لا يهتم فقط بمنزلهما وحسب، بل كان أيضاً يجد طريقه لـ 'husband' (يدير) مواردهم بحكمة. كان حسان يعمل بجد لـ 'husband' (يدخر) ماله، لضمان مستقبل مشرق لعائلته. في أحد الأيام، احتاجوا لإصلاح سقف منزلهم. بدلاً من التوتر، استخدم حسان معرفته ليقوم بالإصلاحات بنفسه، مما يدل على كونه 'husband' (زوجاً) ماهرًا ومدبرًا. قال لسلمى: 'يجب أن نكون حكيمين في طريقة 'husband' (إدارة) أمورنا كما تفعل النحلة في جمع العسل'. ابتسمت سلمى، فكانت فخورة بزوجها الذي كان حقًا سيد المنزل ومدبرًا حكيمًا.
🖼️Husband الذاكرة المصورة العربية
🔗Husband الكلمات المتعلقة بـ
📌Husband العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Husband الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| This is my husband, Steve. |
| How did you meet your husband ? |
| She's finally decided to leave her husband . |
| She lost her husband (= he died) recently. |
| her late husband |
| his husband of four years |
| It had been a shock to find himself a husband and father . |
| They lived together as husband and wife (= as if they were married) for years. |
| a husband-and-wife team |
| Times are hard and we have to husband our resources. |
| She waited, husbanding her strength for her next visitors. |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!