ما هو معنى كلمة Finger باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Finger
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɪŋɡər/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɪŋɡə/
📖Finger معنى كلمة | Finger بالعربي | Finger ترجمه
-
اسم (n.):
أي من الأطراف الخمسة (أربع أصابع وإبهام) في اليد؛ جزء من قفاز يغطي إصبعًا.
مثال: He pointed with his index finger. (أشار بإصبعه السبابة.) -
فعل (v.):
لمس أو التعامل مع شيء بالأصابع؛ تحديد أو كشف شخص (خاصة كمجرم).
مثال: She fingered the delicate fabric. (لمست القماش الرقيق بأصابعها.)
🌱 Finger الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'finger' تأتي من الإنجليزية القديمة 'finger'، والتي تعود إلى الجرمانية البدائية *fingraz، مرتبطة بكلمة 'five' (خمسة)، مما يشير إلى أن الأصابع هي 'الخماسيات' أو 'المجموعات من خمسة'.
💡Finger الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدك بها خمسة 'أصابع' (fingers). يمكنك أن تربط 'finger' بالإشارة أو اللمس أو العد.
📜Finger المرادفات والمتضادات العربية
✍️Finger العبارات العربية
- point a finger at someone (توجيه أصابع الاتهام إلى شخص ما) - He pointed a finger at his colleague. (وجه أصابع الاتهام إلى زميله.)
- have a finger in every pie (يشارك في كل شيء) - She has a finger in every pie in the company. (لها يد في كل عمل في الشركة.)
- cross one's fingers (تمني الحظ الجيد) - I'll cross my fingers for you. (سأعقد أصابعي لك.)
- put one's finger on something (تحديد المشكلة بدقة) - I can't quite put my finger on what's wrong. (لا يمكنني تحديد ما هو الخطأ بالضبط.)
📝Finger أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She wears a ring on her ring finger. (هي ترتدي خاتماً في إصبعها البنصر.)
- اسم:
The police managed to finger the suspect. (تمكنت الشرطة من تحديد هوية المشتبه به.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Finger القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a clever magician named 'Finger'. Magician Finger could create his magic by simply moving his 'fingers'. When he would 'finger' something, it would transform. One time, he 'pointed his finger' at a cloud, and it turned into a flying horse. The people in the village 'had a finger in every pie' asking for his help, and he always 'fingered' the right solution with just a touch of his magical 'finger'.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساحر ماهر اسمه 'فينغر'. كان يستطيع الساحر فينغر أن يخلق سحره بمجرد تحريك 'أصابعه' (fingers). عندما كان يلمس (finger) شيئًا، كان يتحول. ذات مرة، 'أشار بإصبعه' (pointed his finger) نحو سحابة فتحولت إلى حصان طائر. الناس في القرية كانوا 'يضعون أيديهم في كل فطيرة' (had a finger in every pie) ليطلبوا منه المساعدة، وكان هو دائمًا 'يشير إلى' (fingered) الحل الصحيح بمجرد لمسة من 'إصبعه' (finger) السحري.
🖼️Finger الذاكرة المصورة العربية
🔗Finger الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| thumb | n. إصبع اليد الأوسط |
| fingernail | Noun, n. المسمار الموجود في نهاية الإصبع |
| wrist | Noun, n. المعصم، الجزء المتصل باليد |
| forefinger | n. الإصبع الأول على يدك، الإصبع الأيمن إذا لم يكن هناك تفضيل آخر |
| nose | Noun, n. الأنف، جزء من الوجه الذي يتصل بالأنف |
📌Finger العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| put one's finger on | تعني هذه العبارة أن تحدد بدقة شيئًا ما أو تتعرف على مشكلة أو حقيقة معينة. فهي تستخدم عندما نكون قادرين على تحديد أو تسليط الضوء بدقة على شيء ما بعد فترة من البحث أو التفكير. |
📝Finger الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She ran her fingers through her hair. |
| Hold the material between finger and thumb . |
| He was about to speak but she raised a finger to her lips. |
| The old man wagged his finger at the youths. |
| Tina curled her slender fingers into a fist. |
| long-fingered |
| nimble-fingered |
| a four-fingered chord |
| chocolate fingers |
| a finger of toast |
| a narrow finger of land pointing out into the sea |
| She could count on the fingers of one hand the people she actually enjoyed being with. |
| Although she knew lots of people, she could count her friends on the fingers of one hand. |
| He got his fingers badly burnt dabbling in the stock market. |
| I'm crossing my fingers that my proposal will be accepted. |
| Keep your fingers crossed! |
| It isn’t an exact science—it’s a kind of finger in the air thing. |
| ‘It’s all a bit finger in the air,’ admitted a spokesman. |
| The inquiry pointed the finger of blame at the driver of the crashed coach. |
| The finger of suspicion was pointed at the chicken served for lunch. |
قاهر الروبوتات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!