ما هو معنى كلمة Afoot باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Afoot
🔈النطق الأمريكي: /əˈfʊt/
🔈النطق البريطاني: /əˈfʊt/
📖Afoot معنى كلمة | Afoot بالعربي | Afoot ترجمه
-
حال (adv.):
على قدم وساق، جارٍ العمل به، في طور الحدوث
مثال: A plan is afoot to build a new community center. (هناك خطة قيد التنفيذ لبناء مركز مجتمعي جديد.) -
صفة (adj.):
ماشيًا، سيرًا على الأقدام
مثال: He prefers to travel afoot when the weather is good. (يفضل السفر مشياً على الأقدام عندما يكون الطقس جيداً.)
🌱 Afoot الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'afoot' تأتي من الإنجليزية القديمة. تتكون من جزئين: 'a-' (اختصار لكلمة 'on' بمعنى 'على') و 'foot' بمعنى 'قدم'. المعنى الحرفي لها هو 'على القدم'. تطور المعنى ليشمل 'في طور الحدوث' أو 'قيد التقدم' للإشارة إلى شيء بدأ بالفعل ويسير.
💡Afoot الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قدمًا (foot) تبدأ في المشي (on foot). هذا يدل على أن شيئًا ما بدأ يتحرك أو يحدث. يمكنك ربطه بصورة شخص يسير بسرعة ويبدأ في مشروع جديد، مما يعني أن المشروع 'afoot' أي قيد التنفيذ.
📜Afoot المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: underway , brewing , in progress , happening , going on
- صفة: walking , on foot
المتضادات:
- حال: stalled , completed , stopped , finished
- صفة: riding , by vehicle
✍️Afoot العبارات العربية
- be afoot (يكون جارياً/قيد التنفيذ - أن يكون هناك شيء ما يحدث أو يخطط له)
- get afoot (يبدأ بالحدوث - أن يبدأ شيء ما في التحرك أو التقدم)
📝Afoot أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Rumors are afoot that the company will merge. (تنتشر إشاعات بأن الشركة ستندمج.)
- اسم:
We decided to go afoot to explore the small village. (قررنا الذهاب مشياً على الأقدام لاستكشاف القرية الصغيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Afoot القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was much talk about a new toy store opening. Both children and adults were excited about the news. One day, a clever boy named Fares saw huge trucks and equipment arriving at the old building in the village center. Fares rushed home to tell his mother, 'Mom! Something big is **afoot**! I saw all those machines, I think the toy store is **underway**!' His mother smiled and said, 'Yes, son, I heard that work is **afoot** and they might open the store soon.' The whole village felt that a happy event was **in progress**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حديث كثير عن افتتاح متجر ألعاب جديد. كان الصغار والكبار متحمسين للخبر. ذات يوم، رأى فتى ذكي يدعى فارس شاحنات ومعدات ضخمة تصل إلى المبنى القديم في وسط القرية. عاد فارس إلى منزله مسرعًا ليخبر والدته، 'أمي! شيء ما كبير **afoot**! رأيت كل تلك الآلات، أعتقد أن متجر الألعاب **قيد التنفيذ**!' ابتسمت الأم وقالت: 'نعم يا بني، لقد سمعت أن العمل **على قدم وساق** وقد يفتحون المتجر قريباً.' كانت القرية كلها تشعر بأن حدثاً سعيداً كان **جارياً**.
🖼️Afoot الذاكرة المصورة العربية

🔗Afoot الكلمات المتعلقة بـ
📌Afoot العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Afoot الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
There are plans afoot to increase taxation. |
Changes were afoot. |
فتى الفضاء الإلكتروني
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!