ما هو معنى كلمة Adulatory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Adulatory
🔈النطق الأمريكي: /ˈædʒələˌtɔːri/
🔈النطق البريطاني: /ˈædʒʊlətəri/
📖Adulatory معنى كلمة | Adulatory بالعربي | Adulatory ترجمه
-
صفة (adj.):
مُتملّق؛ مُطري بشكل مبالغ فيه؛ مُعجب بشكل زائد
مثال: His adulatory comments made the speaker uncomfortable. (أقواله المتملقة جعلت المتحدث يشعر بعدم الارتياح.)
🌱 Adulatory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "adulatory" من الفعل اللاتيني "adūlārī"، والذي يعني "التملّق، التقرب، أو تقبيل الكف". يشير الأصل إلى الإطراء المبالغ فيه أو الخدمة المفرطة التي يقدمها عبد أو شخص للتقرب من سيده. ارتبطت في الأصل بحركة ذيل الكلب عند تملقه لسيده.
💡Adulatory الذاكرة الترابطية العربية
تذكّر كلمة 'adulatory' بتخيّل شخصاً يقف أمام مِرآة، يتملق ويُكثر من الإطراء على نفسه أو على شخص آخر بشكل مبالغ فيه، ربما يرفع أصبع الإبهام بتعبيراتٍ مبالغٍ فيها. أو تخيل فناناً يرسم صورةً جميلةً جداً لشخصٍ ما، وكل تفصيلٍ فيها يصرخ 'إطراء!'، مما يجعلها 'adulatory'.
📜Adulatory المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: fawning , sycophantic , obsequious , flattering , laudatory , complimentary
المتضادات:
✍️Adulatory العبارات العربية
- adulatory remarks (ملاحظات تملق)
- adulatory tone (نبرة متملقة)
- adulatory review (مراجعة مبالغ فيها بالمدح)
- an adulatory audience (جمهور متملق / معجب بشكل مبالغ فيه)
📝Adulatory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The adulatory biography painted a picture of a flawless hero. (السيرة الذاتية المتملقة رسمت صورة لبطل لا تشوبه شائبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Adulatory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the Magical Oasis village, there was an old well rumored to yield water according to people's feelings. When a businessman named Mr. Adnan tried to praise the well with **adulatory** and exaggerated remarks, thinking it would grant him golden water, only a few drops emerged. Mr. Adnan's **adulatory** words were heard by all, but the well was not fooled. In the end, Mr. Adnan learned that sincerity was the key to good fortune, not excessive flattery. This situation showed how **adulatory** words, despite their superficial beauty, might lack substance.
القصة باللغة العربية:
في قرية الواحة السحرية، كان هناك بئرٌ قديم يُشاع أنه يُعطي الماء حسب مشاعر الناس. عندما حاول رجل أعمال اسمه السيد (عدنان) أن يمدح البئر بأقوالٍ **متملقة** (adulatory) ومبالغ فيها، ظناً منه أن هذا سيُكسبه ماءً ذهبياً، لم يخرج سوى قطراتٍ قليلة. كانت الأقوال **المتملقة** التي يلقيها السيد عدنان مسموعة للجميع، ولكن البئر لم يكن يُخدع. في النهاية، علم السيد عدنان أن الإخلاص هو مفتاح الخير، لا الإطراء الزائد. هذا الموقف أظهر كيف أن الكلمات **المتملقة**، رغم جمالها السطحي، قد تفتقر إلى الجوهر.
🔗Adulatory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
laudatory | adj. يبدي تأييدًا أو تعجبًا بشخص أو شيء |
uncritical | adj. غير نقدي، لا ينقد |
obsequious | adj. متعطش للقبول، متفتخ |
breathless | adj. خالي من النفس، لا يستطيع التنفس |
panegyric | Noun, n. بلاغة تحديدية، تحديث غني بالثناء |
📌Adulatory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Adulatory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.