ما هو معنى كلمة Admissible باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Admissible
🔈النطق الأمريكي: /ədˈmɪsəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ədˈmɪsəbəl/
📖Admissible معنى كلمة | Admissible بالعربي | Admissible ترجمه
-
صفة (adj.):
مقبول، جائز، يمكن قبوله أو السماح به، خاصة في سياق قانوني أو رسمي.
مثال: The evidence was ruled admissible in court. (اعتبر الدليل مقبولاً في المحكمة.) -
صفة (adj.):
يمكن السماح به أو التسامح معه؛ يمكن تحمله.
مثال: His behavior was barely admissible. (كان سلوكه بالكاد يمكن تحمله.)
🌱 Admissible الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'admissible' مشتقة من اللاتينية 'admissibilis'، من الفعل 'admittere' والتي تعني 'السماح بالدخول، القبول'. تتكون من الجذر اللاتيني 'ad-' (إلى، نحو) الذي يشير إلى الحركة أو الاتجاه، والجذر 'mittere' (يرسل، يدع يذهب). وبالتالي، تشير الكلمة إلى شيء يمكن 'إرساله إلى الداخل' أو 'السماح له بالدخول'.
💡Admissible الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بابًا كبيرًا لمبنى مهم، وعليه لافتة تقول 'مسموح الدخول فقط لمن هو admissible'. اربطها بفكرة 'الدخول المسموح' أو 'القبول'. يمكن ربطها أيضًا بـ 'ادارة أمور قابلة للدخول' (ad-miss-ible) أي ما هو مسموح له بالعبور.
📜Admissible المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: acceptable , allowable , permissible , valid , legitimate
المتضادات:
- صفة: inadmissible , unacceptable , impermissible , invalid , illegitimate
✍️Admissible العبارات العربية
- admissible evidence (أدلة مقبولة)
- legally admissible (مقبول قانونياً)
- admissible for entry (مسموح بالدخول)
- deem admissible (يعتبر مقبولاً)
📝Admissible أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Only relevant information is admissible in the report. (المعلومات ذات الصلة فقط هي المقبولة في التقرير.)
- اسم:
Is this argument admissible in the debate? (هل هذه الحجة مقبولة في النقاش؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Admissible القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a detective named Karim searching for crucial evidence in a mysterious robbery case. He found a small piece of cloth at the crime scene. Forensic experts meticulously examined it, and after hours of waiting, the news came: 'This evidence is admissible!' Karim was overjoyed because his evidence was 'permissible' and could now be used in court to bring justice to the victim.
القصة باللغة العربية:
كان هناك محقق يدعى كريم يبحث عن دليل حاسم في قضية سرقة غامضة. وجد قطعة قماش صغيرة في مسرح الجريمة. خبراء الطب الشرعي فحصوها بدقة، وبعد ساعات من الانتظار، جاء الخبر: 'هذه الأدلة admissible!' (مقبولة). شعر كريم بسعادة غامرة لأن دليله أصبح 'جائزًا' ويمكن استخدامه في المحكمة لإنصاف الضحية.
🔗Admissible الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Admissible العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Admissible الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Photographs are usually admissible evidence provided it can be proved that they are authentic. |
| The claim was not admissible under the current policy. |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.