ما هو معنى كلمة Abhorrence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abhorrence
🔈النطق الأمريكي: /æbˈhɔːrəns/
🔈النطق البريطاني: /æbˈhɒrəns/
📖Abhorrence معنى كلمة | Abhorrence بالعربي | Abhorrence ترجمه
-
اسم (n.):
شعور الكراهية أو الاشمئزاز الشديد أو البغض العميق تجاه شيء أو شخص؛ نفور شديد.
مثال: He felt a deep abhorrence for violence. (شعر بنفور عميق من العنف.)
🌱 Abhorrence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'abhorrence' من الكلمة اللاتينية 'abhorrere' التي تعني 'أن تنفر من'، أو 'أن تبتعد برعب'. تتكون من السابقة 'ab-' بمعنى 'بعيد عن' أو 'من' و 'horrere' بمعنى 'يرتجف' أو 'يرتعد'. وبالتالي، فإن المعنى الحرفي هو 'الارتعاد بعيدًا عن شيء ما'، مما يعكس الشعور بالاشمئزاز الشديد والخوف.
💡Abhorrence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرى شيئًا مقرفًا جدًا، فيتحول وجهه ويعبر عن كراهية واشمئزاز شديدين، هذا هو شعور الـ 'abhorrence'. فكر في الصراصير، أو رائحة كريهة جدًا، أو عمل عنيف لا تحتمله النفس.
📜Abhorrence المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abhorrence العبارات العربية
- hold in abhorrence (يكره بشدة، يزدري بشدة): She held the dictator's actions in abhorrence. (كانت تكره أفعال الدكتاتور بشدة.)
- express abhorrence (يعبر عن اشمئزازه): The public expressed abhorrence at the cruel act. (عبر الجمهور عن اشمئزازه من الفعل القاسي.)
- fill with abhorrence (يملأه النفور): The injustice filled him with abhorrence. (ملأت الظلم نفوره.)
📝Abhorrence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His abhorrence of war was evident in his speeches. (كان نفوره من الحرب واضحًا في خطاباته.)
- اسم:
She looked at the bloodstained knife with utter abhorrence. (نظرت إلى السكين الملطخ بالدماء باشمئزاز شديد.)
- اسم:
The community expressed its abhorrence for discrimination. (عبر المجتمع عن كراهيته للتمييز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abhorrence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old man named Salim, known for his love of peace and deep **abhorrence** for violence. One day, news of an impending invasion reached them, stirring within Salim a profound sense of **abhorrence** towards any fighting or bloodshed. He looked at the sky, contemplating his village's fate, and couldn't imagine that the peace he cherished could be violated by war. This feeling of **abhorrence** compelled him to rally his villagers to avoid conflict at all costs, understanding that hatred and violence only bring ruin.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى سالم، يُعرف عنه حبه للسلام وكرهه الشديد للعنف. ذات يوم، وصلت أخبار عن غزو وشيك، مما أثار في قلب سالم شعورًا عميقًا بـ **abhorrence** (النفور والبغض) تجاه أي قتال أو إراقة دماء. نظر إلى السماء متأملًا مصير قريته، ولم يستطع أن يتخيل أن السلام الذي طالما اعتز به يمكن أن ينتهك بفعل الحرب. هذا الشعور بالـ **abhorrence** دفعه لحشد أهل القرية لتجنب الصراع بأي ثمن، مدركين أن الكراهية والعنف لا يجلبان إلا الخراب.
🖼️Abhorrence الذاكرة المصورة العربية

🔗Abhorrence الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
disdain | v. تحقير، لا يكترث لشيء n. الاستياء، الاستهزاء |
disgust | v. يثير الاشمئزاز، يصدم بالاشمئزاز n. الشعور بالاشمئزاز |
antipathy | Noun, n. رفض أو كراهية عاطفية |
hatred | Noun, n. شعور شديد بالكره أو الاستياء |
indignation | Noun, n. الشعور بالغضب أو الاحتجاج المؤلم على شخص أو شيء |
📌Abhorrence العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Abhorrence الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He had an abhorrence of waste of any kind. |
حارس النظام
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!